Spotify teams up with Bandsintown to supercharge live music discovery. The collaboration aims to streamline live music discovery for both fans and artists.