Apple is enhancing iOS accessibility with new features, including live captions and improved braille tools, ensuring a more inclusive experience for all users.